Language Arts & Disciplines / Translating & Interpreting

The essays in this book show how the act of translation, when vigilantly and critically attended to, becomes a means for active interrogation.

A brief, structurally-oriented reference grammar of Russian for use by advanced students, Slavicists, and linguists, this book can also be used as a text for courses on the linguistic structure of Russian or advanced Russian grammar.

The dictionary covers phraseological fusions, units, and combinations; single words used figuratively; and colloquialisms. Each idiom or colloquialism, translated into English, is accompanied by a sentence in Russian showing its correct use.