Rights and Permissions • Translations

➤ Permissions

REPRINT PERMISSIONS

Thank you for inquiring about procedures for granting permission to reprint materials copyrighted by the University of Pittsburgh Press. All permission requests are handled by email. Please allow four to six weeks for a reply.

Address inquiries to:

Eileen O’Malley, operations administrator
email Eileen

In order to receive your reply as promptly as possible, your permission request should include your complete mailing address, as well as the following information about your publication:

  • The nature of your publication/project
  • The publisher/institution/organization with whom it is under contract
  • The number of copies to be printed
  • The approximate retail price of each copy
  • The approximate date of publication
  • The format/edition of the publication: cloth, paper, audio or videocassette, DVD, CD, CD-ROM, e-book, etc.
  • Where you are requesting distribution rights: North America only, world, etc.
  • The language in which it will be published
  • Editions or supplements planned (e.g., Braille, large type, or other editions for readers with disabilities; transparencies, tapes, or other supplemental material to accompany publication that will make use of reprinted material)

If your request is for permission to use material for a second time, please email a copy of your original permission letter and/or the date the permission was originally granted. We also require the following information about our publication (whether it is in print or out of print):

  • Title of book
  • Author
  • Year of publication
  • Page numbers on which material appears
  • Exact material to be reprinted: a precise description or photocopy of original pages and/or your manuscript pages

For reprint requests, if you have already received approval from the author, please provide correspondence from him, her, or them confirming this.

Please keep in mind that the Press will charge a fee, based upon the above information, for permission granted.

Your reply from us will specify the rights that the University of Pittsburgh Press will grant for reprinting the material requested.

ACADEMIC COURSEPACK & PHOTOCOPY PERMISSIONS

All of our academic coursepack and photocopy permissions are managed by Copyright Clearance Center.

Please visit the Copyright Clearance Center website where you can search University of Pittsburgh Press books by title or ISBN. The search bar is located in the upper-right corner under “Get Permissions.”

PERFORMANCE, BROADCAST, & OTHER RIGHTS & PERMISSIONS

All questions concerning broadcast, performance, recording, etc., or other rights and permissions not specified here should be directed to:

Eileen O’Malley, operations administrator
email Eileen

Please allow four to six weeks for a reply.

➤ Translation Rights

MAIN CONTACT

For translation rights queries contact John McLeod, Longleaf Services’s International Rights Director, at john.mcleod@longleafservices.org. We work with the following international rights agencies who you should include on your email if they cover your territory.

AGENCIES

Alexander Krorzhenevski Agency
Armenia, Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan, and Russia
email Igor Korzhenevski

Anna Jarota Agency (Paris)
France
email Nina Court

Anna Jarota Agency (Warsaw)
Poland, Hungary, Bulgaria, Kosovo, and Tajikistan
email Julia Kusiak

Bardon Chinese Media Agency
China and Taiwan
email Karen Lin

The Berlin Agency
Austria, Germany, Switzerland
email Frauke Jung-Lindemann

Dar Cherlin
The Middle East and North Africa
email Amélie Cherlin

Duran Kim Agency
South Korea
email Dajeong Kim

Livia Stoia Agency
Albania, Bosnia, Croatia, Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Macedonia, Moldova, Montenegro, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, and Ukraine
email Olivia Dobrea

Maxima Creative Agency
Indonesia, Malaysia, Thailand, and Vietnam
email Santo Manurung

Maya Publishers
Indian subcontinent (excluding Pakistan)
email Surit Mitra

Nurcihan Kesim Literary Agency
Turkey
email Filiz Karaman

Patricia Seibel
Brazil and Portugal
email Patricia Seibel

Read N’ Right Agency
Greece
email Nike Davarinou

Reiser Literary Agency
Italy
email Irene Gilodi

Tuttle-Mori Agency
Japan
email Momoka Kasahara